by Hanifa K. Cook | May 12, 2010 | Personal Blog
In recent weeks, there have been discussions on whether to reduce the weighting of Mother Tongue Language (MTL) [1] for PSLE (Primary School Leaving Examinations) students. Mother Tongue Language is a subject in the Singapore education curriculum. The languages are...
by Hanifa K. Cook | Oct 13, 2009 | Language, Learning Skills
You don’t necessarily have to speak two languages fluently to think like a bilingual person. Unless you have been living ‘seperti katak di bawah tempurong‘ or ‘like frogs in a well’ or 坐井观天,you would probably not have taken any notice of the foreign word you can...
by Hanifa K. Cook | Jul 10, 2009 | Language, Tool
Picture yourself spending money in China, Spain or Germany. Focus on the process from entering the supermarket and choosing your items to standing in front of the cashier to pay for your items. The grocery receipt is the main item you want to get to verify that your...
by Hanifa K. Cook | Nov 6, 2008 | Language
Lingo means dialect or jargon. To understand the lingo of a certain language means to be immersed the culture and practice of the community; otherwise, you will feel lost in translations. I have been speaking at least 3 – 4 languages for the past 40 years. One...